こんばんは。

外国人が持つ日本語への戸惑いって?

外国人ママ友の過去話はここから。
外国人ママ友との会話で気付く、日本の不思議


外国人ママ友一家と餅作り


で、今日は言語の話題です。








無題2694

無題2708

無題2707

無題2706

イル・ベントーがかっけえ
っていうだけの話でした。

日本人にとっては、逆に「冠詞をつける」のが大変ですよね、外国語。
冠詞とセットで覚えておかないと、咄嗟に出てこない!
例えば少し前に日本で流行ったマリトッツォは
il maritozzo(イル・マリトッツォ)
で、複数形になれば
i maritozzi(イ・マリトッツィ)
になりますし。

〜〜〜〜〜

関係ないけど、同じilという冠詞がつく繋がりで。
本日の1曲をご紹介!
il voloのil mondoという曲。いい曲ッ!!

グループ名にも曲名にも冠詞がつきますね〜〜〜。
男前の3人、素晴らしい歌声。
イタリア時代の思い出の曲です〜〜〜

〜〜〜〜〜
そんなイタリアかぶれババアの朝コーヒーはマキネッタ。

Amazon
ビアレッティ エスプレッソメーカー 直火式 モカエキスプレス 2カップ用 コーヒー マキネッタ 0001168/AP
BIALETTI(ビアレッティ)






楽天
[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

ビアレッティ 1162 直火式 モカエキスプレス 3カップ
価格:3570円(税込、送料別) (2022/3/31時点)


イタリアのバールで飲むのと同じ美味しさッ!!! 
うちは3カップ用を買い、2人でたっぷりカプチーノを飲んでいます。
マキネッタを買った話はこちら


牛乳で作るカプチーノもいいけど、最近はアーモンドミルク派。

Amazon






楽天

アーモンドミルクには食物繊維、抗酸化作用のあるビタミンEが含まれます。
毎日のカプチーノからも地味に栄養補給…!!
(もちろんカロリーもそれなりにあるけど
砂糖不使用でも、濃いコーヒーと合わせると案外満足できます。

〜〜〜〜〜
あっという間に新年度…!
朝晩の気温差に気をつけつつ過ごしましょうね。

おわり。

〜今日のオススメ記事〜
夜中のトイレで目が覚めないおうち


娘の絵を形にしたい!キーホルダーを作った話


カルピスで作る簡単おやつ!

これがまた、フルーツとも合うんだよなあ…。

アートボード 10

アートボード 2

アートボード 1